| Finals |  | Game | date | time | team 1 | score | team 2 | HT |  | Final | 09.08 | 20:00 |   Argentina | 20-18 |   Brazil | 18-7 |  | 3-4 | 09.08 | 18:00 |   Uruguay | 24-17 |   Chile | 12-9 |   
 | 
| Final ranking | P | w | d | l | gf | ga |  | 1. Argentina | 10 | 5 | 0 | 0 | 139: | 69 |  | 2. Brazil | 6 | 3 | 0 | 2 | 138: | 76 |  | 3. Uruguay | 4 | 2 | 0 | 3 | 91: | 124 |  | 4. Chile | 2 | 1 | 0 | 4 | 85: | 127 |  | 5. Paraguay | 2 | 1 | 0 | 3 | 72: | 129 |   
| Argentina, Brazil and Uruguay to | Men PG 2003 |  | Chile replaced Canada instead of Guatemala |   
 | 
 
| Round Robin | p | w | d | l | gf | ga |  | 1. Argentina | 8 | 4 | 0 | 0 | 119: | 51 |  | 2. Brazil | 6 | 3 | 0 | 1 | 120: | 56 |  | 3. Chile | 2 | 1 | 0 | 3 | 68: | 103 |  | 4. Uruguay | 2 | 1 | 0 | 3 | 67: | 107 |  | 5. Paraguay | 2 | 1 | 0 | 3 | 72: | 129 |   
| Team | Ar | Br | Ur | Ch | Pa |  | Argentina | ---- | 22:18 | 30:12 | 28:10 | 39:11 |  | Brazil |   | ---- | 32: 9 | 33:15 | 37:10 |  | Uruguay |   |   | ---- | 19:17 |   |  | Chile |   |   |   | ---- | 26:23 |  | Paraguay |   |   | 28:27 |   | ---- |   
 | 
| date | time | team 1 | score | team 2 | HT |  | 03.08 | 18:30 |   Paraguay | 28-27 |   Uruguay | 14-15 |  | 03.08 | 20:30 |   Argentina | 28-10 |   Chile | 17-3 |  | 04.08 | 18:15 |   Brazil | 32-9 |   Uruguay | 17-4 |  | 04.08 | 20:15 |   Chile | 26-23 |   Paraguay | 17-12 |  | 05.08 | 17:00 |   Brazil | 33-15 |   Chile | 19-5 |  | 05.08 | 19:30 |   Argentina | 39-11 |   Paraguay | 19-4 |  | 06.08 | 17:00 |   Uruguay | 19-17 |   Chile | 9-6 |  | 06.08 | 17:30 |   Argentina | 22-18 |   Brazil | 14-7 |  | 07.08 | 15:30 |   Argentina | 30-12 |   Uruguay | 15-6 |  | 07.08 | 17:30 |   Brazil | 37-10 |   Paraguay | 18-4 |   
 |  
 |