| Final Ranking | p | w | d | l | gf | ga | TB |  | 1. Brazil | 7 | 3 | 1 | 0 | 121: | 67 | 0 |  | 2. Argentina | 7 | 3 | 1 | 0 | 112: | 58 | 0 |  | 3. Chile | 2 | 1 | 0 | 3 | 93: | 118 | +2  |  | 4. Uruguay | 2 | 1 | 0 | 3 | 73: | 115 | 0 |  | 5. Paraguay | 2 | 1 | 0 | 3 | 87: | 128 | -2 |   
| Second Tie-Break Rule: Goal diference: Brazil +54, Argentina +54. |  | Third Tie-Break Rule: Goals scored: Brazil 121, Argentina 112. |   
 | 
| Brazil (1.), Argentina (2.) and Chile (4.) qualified to Pan-America Men Junior 2000. |   
 | 
 
| Team | Braz | Arge | Chil | Urug | Para |  | Brazil | ---- | 17:17 | 31:17 | 41:11 | 32:22 |  | Argentina |   | ---- | 31:18 | 27:15 | 37:8 |  | Chile |   |   | ---- | 25:21 |   |  | Uruguay |   |   |   | ---- | 26:22 |  | Paraguay |   |   | 35:33 |   | ---- |   
 | 
 | 
 
| date | time | team 1 | score | team 2 | HT |  | 21.11 | 16:00 |   Argentina | 31-18 |   Chile |   |  | 21.11 | 21:00 |   Brazil | 32-22 |   Paraguay |   |  | 22.11 | 16:00 |   Uruguay | 26-22 |   Paraguay |   |  | 22.11 | 20:00 |   Brazil | 31-17 |   Chile | 16-8 |  | 23.11 | 16:00 |   Paraguay | 35-33 |   Chile | 13-14 |  | 23.11 | 20:00 |   Argentina | 27-15 |   Uruguay | 12-5 |  | 24.11 | 15:30 |   Argentina | 37-8 |   Paraguay |   |  | 24.11 | 19:30 |   Brazil | 41-11 |   Uruguay | 20-4 |  | 25.11 | 13:00 |   Chile | 25-21 |   Uruguay | 11-11 |  | 25.11 | 17:00 |   Brazil | 17-17 |   Argentina | 9-7 |   
 | 
 |  
 |