| Finals |  | Game | date | time | team 1 | score | team 2 | pts | g1 | g2 | g3 | g4 | g5 |  | Final | 22.09 | 16:00 |   Cuba | 3-2 |   United States | 109-107 | 22-25 | 25-18 | 19-25 | 25-23 | 18-16 |  | 3-4 | 22.09 | 14:00 |   Dominicana | 3-2 |   Canada | 117-113 | 25-17 | 22-25 | 25-23 | 20-25 | 25-23 |  | 5-6 | 22.09 | 15:00 |   Puerto Rico | 3-0 |   Mexico | 76 - 50 | 25-16 | 26-24 | 25-10 |    |  | 7-8 | 22.09 | 13:00 |   Costa Rica | 3-0 |   Trinidad Tobago | 75 - 58 | 25-19 | 25-20 | 25-19 |    |  | 1/2 | 21.09 | 18:00 |   Cuba | 3-0 |   Dominicana | 75 - 57 | 25-15 | 25-19 | 25-23 |    |  | 1/2 | 21.09 | 20:00 |   United States | 3-0 |   Canada | 75 - 53 | 25-18 | 25-12 | 25-23 |    |  | 5-8 | 21.09 | 13:00 |   Mexico | 3-1 |   Costa Rica | 93 - 78 | 18-25 | 25-15 | 25-17 | 25-21 |   |  | 5-8 | 21.09 | 15:00 |   Puerto Rico | 3-0 |   Trinidad Tobago | 75 - 36 | 25-11 | 25-10 | 25-15 |    |  | 1/4 | 20.09 | 18:00 |   Canada | 3-0 |   Mexico | 75 - 43 | 25-17 | 25-10 | 25-16 |    |  | 1/4 | 20.09 | 20:00 |   Dominicana | 3-0 |   Puerto Rico | 75 - 59 | 25-22 | 25-22 | 25-15 |    |   
 | 
| Final ranking | w | l | gf | ga | ratio |  | 1. Cuba | 5 | 0 | 15: | 2 | 1.312  |  | 2. United States | 4 | 1 | 14: | 3 | 1.491  |  | 3. Dominicana | 4 | 2 | 12: | 8 | 1.122 |  | 4. Canada | 3 | 3 | 11: | 11 | 1.024  |  | 5. Puerto Rico | 3 | 3 | 11: | 9 | 1.119 |  | 6. Mexico | 2 | 4 | 6: | 13 | 0.785  |  | 7. Costa Rica | 1 | 4 | 4: | 12 | 0.771  |  | 8. Trinidad Tobago | 0 | 5 | 0: | 15 | 0.552  |   
 |  
| Group A | w | l | gf | ga | ratio |  | 1. Cuba | 3 | 0 | 9: | 0 | 1.500 |  | 2. Canada | 2 | 1 | 6: | 5 | 1.023 |  | 3. Puerto Rico | 1 | 2 | 5: | 6 | 1.000 |  | 4. Costa Rica | 0 | 3 | 0: | 9 | 0.609 |   
| Team | Cu | Ca | Pu | Co |  | Cuba | --- | 3:0 | 3:0 | 3:0 |  | Canada |   | --- | 3:2 | 3:0 |  | Puerto Rico |   |   | --- | 3:0 |  | Costa Rica |   |   |   | --- |   
 | 
| date | time | team 1 | score | team 2 | pts | g1 | g2 | g3 | g4 | g5 |  | 17.09 | 18:00 |   Canada | 3-0 |   Costa Rica | 75 - 52 | 25-18 | 25-16 | 25-18 |    |  | 17.09 | 20:00 |   Cuba | 3-1 |   Puerto Rico | 99 - 81 | 25-22 | 24-26 | 25-21 | 25-12 |   |  | 18.09 | 18:00 |   Cuba | 3-0 |   Costa Rica | 75 - 37 | 25-14 | 25- 8 | 25-15 |   |  | 18.09 | 20:00 |   Canada | 3-2 |   Puerto Rico | 104- 95 | 25-20 | 25-20 | 24-26 | 15-25 | 15- 4 |  | 19.09 | 15:00 |   Puerto Rico | 3-0 |   Costa Rica | 75 - 48 | 25-16 | 25-13 | 25-19 |   |  | 19.09 | 20:00 |   Cuba | 3-0 |   Canada | 75 - 48 | 25-20 | 25-18 | 25-10 |   |   
 | 
 
| Group B | w | l | gf | ga | ratio |  | 1. United States | 3 | 0 | 9: | 0 | 2.027 |  | 2. Dominicana | 2 | 1 | 6: | 3 | 1.296 |  | 3. Mexico | 1 | 2 | 3: | 6 | 0.754 |  | 4. Trinidad Tobago | 0 | 3 | 0: | 9 | 0.502 |   
| Team | Un | Do | Me | Tr |  | United States | --- | 3:0 | 3:0 | 3:0 |  | Dominicana |   | --- | 3:0 | 3:0 |  | Mexico |   |   | --- | 3:0 |  | Trinidad Tobago |   |   |   | --- |   
 | 
| date | time | team 1 | score | team 2 | pts | g1 | g2 | g3 |  | 17.09 | 13:00 |   United States | 3-0 |   Trinidad Tobago | 75-22 | 25- 9 | 25- 7 | 25- 6 |  | 17.09 | 15:00 |   Dominicana | 3-0 |   Mexico | 75-49 | 25-17 | 25-19 | 25-13 |  | 18.09 | 13:00 |   Dominicana | 3-0 |   Trinidad Tobago | 75-38 | 25-13 | 25-12 | 25-13 |  | 18.09 | 15:00 |   United States | 3-0 |   Mexico | 75-29 | 25- 6 | 25-13 | 25-10 |  | 19.09 | 13:00 |   Mexico | 3-0 |   Trinidad Tobago | 75-53 | 25-22 | 25-16 | 25-15 |  | 19.09 | 18:00 |   United States | 3-0 |   Dominicana | 75-60 | 25-20 | 25-18 | 25-22 |   
 |  
 |